在本土的克丘亚语中，“Machu”意为年老或古老，“Picchu”意为山峰或山。因此，这个名字直译过来就是“古老山峰”。这与邻近的瓦伊纳比丘（Huayna Picchu）形成对比，后者的意思是“年轻山峰”。

在维基百科阅读更多

库斯科曾是印加帝国的历史首都，至今仍是前往马丘比丘游客的主要交通枢纽。它海拔约3400米，实际上比海拔2430米的马丘比丘本身要高得多。

在维基百科阅读更多

在美国耶鲁大学和国家地理学会的支持下，美国讲师海勒姆·宾厄姆将这些废墟带到了世界公众面前。尽管当地居民早就知道这个地方，但宾厄姆的团队对其进行了测绘和发掘。许多人认为他的事迹部分启发了虚构角色印第安纳·琼斯。

在维基百科阅读更多

大多数历史学家一致认为，这座庄园大约在1450年为帕查库特克皇帝建造。帕查库特克是将库斯科王国转变为庞大印加帝国的统治者。有趣的是，该遗址仅使用了约八十年，就在西班牙征服期间被废弃了。照片：维基共享资源，公共领域。

在维基百科阅读更多

乌鲁班巴河也被称为维尔卡诺塔河，它环绕着马丘比丘山脊的三侧。这条汹涌的河流穿过印加圣谷，形成了一道天然屏障和一个壮丽的峡谷，在古城堡下方近450米处。照片：Leon petrosyan，维基共享资源，CC BY-SA 3.0。

在维基百科阅读更多

尽管梯田曾用于种植玉米和土豆等农作物，但其最关键的工程功能是结构性的。它们控制了热带暴雨径流，防止陡峭的山坡侵蚀或滑落，从而确保了整个城堡数个世纪以来的稳定。

在维基百科阅读更多

数百个梯田发挥了至关重要的工程作用。通过控制水流径流和稳定极其陡峭的山坡，它们防止了毁灭性的山体滑坡。有趣的是，这些梯田的底层铺满了碎石和沙子，以起到天然排水过滤器的作用。照片：Carlos A Arango, Wikimedia Commons, Public domain。

在维基百科阅读更多

马丘比丘坐落于秘鲁南部东科迪勒拉山脉的山脊上，俯瞰乌鲁班巴河。这一东部山系以其从高山雪峰到苍翠云雾林的急剧地貌过渡而闻名，为其赋予了著名的朦胧迷雾背景。

在维基百科阅读更多

印加人是建筑大师，他们使用了一种被称为精细砌石的工艺，石头在切割后无需任何砂浆即可精准拼接。发生地震时，这些石头可以轻微晃动，随后恢复到原本完美的初始位置，而不会坍塌。

在维基百科阅读更多

马丘比丘是被指定为混合世界遗产的罕见财产之一。这既表彰了它作为建筑杰作的杰出文化价值，也表彰了其自然价值，其中包括一个拥有安第斯熊等濒危物种的多样化生态系统。

在维基百科阅读更多